Just a small note-to-self, this doesn’t work:

to !address@test.com

while this does:

to “!address@test.com”